"Pulpitarrita con pasaporte flamenco"

Un libro + 2 DVDs - El Flamencovive - 2017

mercredi 16 août 2017 par Maguy Naïmi

Autora y directora del proyecto : Silvia Marín

Ilustraciones : Jesús Gabán y María Artigas

Asesora pedagógica : Isabel Domínguez

Asesor de didáctica del flamenco : José Manuel Gamboa

Partituras : Claude Worms

Fotografía : Pepe Lamarca, Paco Manzano, Diego Lezama, Alberto Romo y Juan Aguirre

Diseño : María Artigas Albarelli

Una nueva producción de los incansables hermanos Martínez del Flamenco Vive de Madrid. Se trata de algo poco común y corriente. Una obra didáctica dirigida a un público infantil y familiar así como a los profesores interesados en el tema del flamenco. Este nuevo proyecto titulado "Pulpitarrita con pasaporte flamenco" consta de un libro y 2 DVD.

El prólogo de Silvia Marín da una dimensión personal al libro. En él la autora nos relata su encuentro con el flamenco en Italia, su país natal y cómo su amor por el baile primero, y luego por el cante y la guitarra, la llevó a una labor de difusión hacia un público infantil (nos acordamos de su presencia en el festival de Nîmes con su espectáculo "Flamenco en cuatro estaciones") y ese amor por algo que al principio estaba alejado de su propia cultura le enseñó que el flamenco puede cruzar fronteras y alcanzar a niños de todos los países, también le enseñó que el flamenco podía ser sinónimo de convivencia, ser territorio multiracial y multicultural. No se trata de un libro aburrido sino de una obra llena de colores, de vida (véanse las numerosas ilustraciones que amenizan la lectura) de un viaje por los territorios del flamenco. Según Silvia Marín "este viaje no es sólo una experiencia musical, sino un recorrido por las raíces más profundas. Un viaje a la parte más cálida de todas las culturas : el corazón"…

La primera parte titulada "En el flamenco también hay juguetes" enumera los elementos de la indumentaria y los accesorios pero no se trata de una lista aburrida sino más bien de un diálogo divertido con el pequeño lector a base de preguntas y frases exclamativas. De paso nos cuenta la historia del traje de flamenco, del mantón de Manila y también cómo elaboran las costureras los volantes de los vestidos.

La segunda parte "Una sabrosa paella flamenca" presenta a los artistas : cantaores y cantaoras, guitarristas, bailaores y bailaoras, percusionistas, con sus apodos, y todo ilustrado con dibujos que facilitan la comprensión.

En "Los instrumentos del flamenco" (guitarra, castañuelas, cajón, garrota, palmas y percusión corporal, zapateado) se nos explica y nos describe no sólo la función de los instrumentos sino las técnicas de las que se valen los músicos para tocarlos y se cuenta brevemente la historia de los instrumentos. Pulpitarrita anima a las chicas a tocar la guitarra y les recuerda que ha habido mujeres guitarristas en los siglos anteriores. Las numerosas ilustraciones en esta parte como en las que siguen ("La letra de los cantes" y "El compás") facilitan la comprensión y enseñan divirtiendo.

Y luego viene la parte más importante "La mar de estilos flamencos". En los tentáculos de Pulpitarrita están colocados los diferentes estilos (los de arriba, los alegres (festeros), los de abajo, los tristes). En esta parte se reparten los cantes en cuatro familias : fandango, soleá, seguiriya y tangos, y los tentáculos van emparentados de dos en dos, el de arriba con su correspondiente de abajo. Los colores vivos que acompañan los cuadros permiten visualizarlo todo rápidamente. Cada estilo va acompañado de una pequeña presentación y de dos tipos de ilustraciones, una con números que nos presenta el compás y la otra es una corta partitura sencilla (solfeo y cifra) que presenta el compás y la armonía del estilo. Son 24 estilos en total.

"Señas históricas del arte flamenco" intenta contestar a varias preguntas ¿Qué es el flamenco ? ¿ y su etimología ? y recorre rápidamente la historia del flamenco desde la época preflamenca hasta el flamenco del siglo XXI pasando por los cafés cantantes, la ópera flamenca y "una nueva época" la de la segunda mitad del siglo XX.

El último capítulo está dedicado al "Pueblo gitano". Se habla de sus orígenes "en la India" y de donde proviene el término gitano, se mencionan también las numerosas familias que han aportado su tributo a la música flamenca en general y el libro termina con la contestación a una última pregunta ¿Qué es la tradición oral ?

Los dos DVD vienen acompañados de un libreto en el que Silvia Marín nos recuerda sus dos vocaciones : las artes escénicas y la docencia. Los programas educativos que ella realiza en centros escolares le ha llevado a plantearse la necesidad de crear materiales específicos para niños jóvenes y profesores. Hace más de 7 años comenzó este proyecto que abarca un libro y 2 DVDs "donde más de 80 artistas de la actualidad ilustran 24 estilos flamencos en 38 vídeos". Vienen también 12 grabaciones del "primer viaje de Pulpitarrita". Resultaría imposible enumerar a todos los artistas que han participado en el proyecto, basta con leer el libreto que acompaña las grabaciones vídeos para saber quién ha participado en un proyecto tan interesante.

El Flamenco Vive

Maguy Naïmi





Accueil du site | Contact | Plan du site | Espace privé | visites : 5919198

Site réalisé avec SPIP 1.9.1 + ALTERNATIVES

RSSfr

Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par WebAnalytics